ホーム エディション GREEN×EXPO 2027 横浜

GREEN×EXPO 2027 のトーゴ

自然を守り、
明日をつくる。

横浜でトーゴは、植物が知恵を語り、地域社会を支え、持続可能な未来への展望をひらくというビジョンを分かち合います。

—日—時間—分—秒

私たちの参加

遺産としての自然、
資源として、未来の解として。

私たちの根を守ることは、トーゴの生物多様性、知恵、天然資源を守ることです。

未来を育てることは、その遺産を次世代のための回復力・継承・価値創造の原動力に変えることです。

5つの植物を通して、トーゴのプロジェクトは地域社会と環境、そして持続可能な開発の展望との結びつきを照らし出します。

トーゴのテーマ

「持続可能で先を見据えた開発のための環境管理 — 成果と展望」。

サブテーマ:共適応(co-adaptation)。

自然とともによりよく生き、資源を守り、明日の課題に応えるために、実践を進化させること。

自然を守り、明日をつくる。

ロゴタイプ

横浜に向けて、国名そのものがひとつの風景になりました。「TOGO」の一文字ごとに、国旗の緑と黄で自然のしるしが描かれています。

赤い文字は開催の場を示します:Expo 2027、横浜、日本。

「Togo @ Expo 2027 Yokohama · Japon」のロゴタイプ。緑と黄のTOGOの文字に、しずく、若芽、地形、地球が描かれ、「Expo 2027」は赤。
  1. 水文字の足もとに一滴のしずく。
  2. 若芽開きはじめた若い植物。
  3. 大地緑の層で描かれた地形。
  4. 地球世界が集う場を表す地球。

プロジェクトの植物標本集

5つの植物。 5つの物語。
ひとつの約束。

樹木、知恵の植物、そして農作物 — 人と自然の関係をめぐる5つのまなざし。

植物の遺産

植物は、私たちの知恵の守り手

バオバブ、アフリカン・ヒソップ、アフリカのフィランサス。世代から世代へと受け継がれてきた伝統的な用途と知識に触れてください。

  1. トーゴ北部のサバンナにそびえるバオバブ
    Adansonia digitata

    象徴の木

    バオバブ

    人を養い、守り、時を越える木。

    堂々とした姿と長い寿命をもつバオバブは、レジリエンスの象徴です。しかしその豊かさは見た目にとどまりません。果実や葉は食生活の一部となり、伝統的な手当てにおける用い方は、世代を超えて受け継がれてきた知識を物語っています。

    トーゴ館で、栄養、ウェルビーイング、そして文化遺産が交わるこの木に出会ってください。その歴史は、植物資源の保全と、地域社会と環境を結ぶつながりについて考えるきっかけを与えてくれます。

    パンフレットをダウンロード
  2. トーゴの植物園に生えるアフリカン・ヒソップ(Hoslundia opposita)
    Hoslundia opposita

    知恵と伝統

    アフリカン・ヒソップ

    知恵と伝統の中心にある植物。

    風景と同じくらい、文化を語る植物があります。アフリカン・ヒソップもそのひとつです。伝統的な手当てや精神的な営みと結びつき、ウェルビーイング、信仰、受け継がれた知識が出会う、植物との関わり方を示しています。

    こうした知恵はどのように受け継がれるのでしょうか。今日、どのような位置を与えるべきでしょうか。トーゴ館で、この植物を取り巻く生きた遺産を探ってください。知識を守り続ける人々に光を当て、植物を守ることは、それにまつわる物語や営みを守ることでもあると気づかせてくれる出会いです。

    パンフレットをダウンロード
  3. トーゴのフィランサス・アマルスの接写
    Phyllanthus amarus

    伝統と科学

    フィランサス

    伝統の知恵から、科学の問いへ。

    フィランサスは、伝統医療と科学研究の出会いへと開かれた窓です。手当ての営みにおけるその位置づけは、用途をより深く理解し、対象となる種を正確に特定し、その特性を研究することを促します。

    トーゴ館で、この取り組みの意義に触れてください。知識を記録し、植物を研究し、資源を尊重しながら価値を高める道を考えること。フィランサスを通して、トーゴは本質的な問いを投げかけます。生物多様性とそれに伴う知恵を守りながら、植物への理解をどう深めていけるのか。

    パンフレットをダウンロード

農業の担い手

作物は、私たちの大地の恵み

作物、技、そしてトーゴでこれらの産業を支える人々に触れてください。

+75,873
ha のコーヒー・カカオ畑
8
の生産県
5.5%
農業部門に占める割合
1.4%
コーヒー・カカオ産業が生み出す国内総生産の割合
+68%
コーヒー輸出の伸び(2023–2024年度から2024–2025年度)
+115%
カカオ輸出の伸び(2023–2024年度から2024–2025年度)
  1. トーゴ・プラトー州で収穫された熟したコーヒーの実
    Coffea canephora

    トーゴのコーヒー

    知られざるテロワール、出会うべき個性。

    45,117
    ヘクタール:トーゴのコーヒー栽培面積
    4,400
    トン:2024–2025年度のコーヒー輸出量

    トーゴのコーヒー産地で、コーヒーは忍耐とテロワール、そして技の物語を語ります。主にロブスタ種で、豊かな香りと深い味わいが特徴です。焙煎の技によっても個性が引き出される、存在感のあるコーヒーです。

    収穫された実から挽いたコーヒーまで、どの工程にもこの産業を支える生産者や加工者の姿があります。彼らの目標は、現地での付加価値を高め、技を磨き、まだ世界にあまり知られていないこの産地を紹介することです。

    トーゴ館で、私たちのコーヒーの物語に入り込み、その個性の秘密に触れてください。

  2. トーゴ・クパリメのアグロフォレストリーで幹に実るカカオの実
    Theobroma cacao

    トーゴのカカオ

    大地の恵み、受け継がれる技。

    27,645
    ヘクタール:トーゴのカカオ栽培面積
    約24,000
    トン:2024–2025年度のカカオ輸出量

    トーゴのカカオ豆の一粒一粒の背景には、テロワール、収穫、そして品質を形づくる手仕事があります。発酵、乾燥、加工を経て、その豊かな香りが少しずつ引き出され、ココアパウダー、カカオバター、チョコレートなど多彩な製品へとつながります。

    この産業は地域への願いも担っています。トーゴ国内での加工を増やし、地域社会のためにより多くの価値を生み出すこと。アグロフォレストリーと結びつき、農業生産、樹木の役割、生物多様性の保全をともに考えることを促します。

    トーゴ館で、カカオ豆の旅と、カカオに新たな価値を与える技に触れてください。

3つの柱

植物遺産から、未来の解決策へ。

  1. 守る

    環境と気候の課題を踏まえながら、生物多様性と天然資源を保護します。

  2. 活かす

    研究、地場加工、持続可能な実践を後押しし、新たな機会を生み出します。

  3. 伝える

    知恵を生きたものとして受け継ぎ、若い世代の関心を育み、地域社会・研究者・パートナーの交流を強めます。

資料とコンテンツ

発見をさらに深める。

トーゴの参加と植物遺産に関する資料・コンテンツをご覧いただけます。

  • デジタルブック

    トーゴの植物標本集、5つの植物、地域社会の語りをまとめた出版物。

    資料は近日公開
  • 植物のファクトシート

    バオバブ、ヒソップ、フィランサス、コーヒー、カカオを記録した簡潔な植物学資料。

    資料は近日公開
  • 公式プレゼンテーション

    GREEN×EXPO 2027 横浜へのトーゴ参加に関する公式概要。

    資料は近日公開

広報とジャーナル

横浜へ向けて。

トーゴ参加の準備と最新情報を近日中にお届けします。

持続可能な約束

自然を守り、
明日をつくる。

横浜でトーゴは、その根と知恵、そして持続可能な未来への展望を分かち合います。

公式コミュニティ

SNSをフォローしてください

トーゴ館のニュース、準備、舞台裏をお届けします。TogoExpoコミュニティにご参加ください。